estniska

Nõukogude okupatsioon Redigeeri Nõukogude Liidu üks tähtsamaid kontrollimeetodeid oli tsensuur, mida koordineeris riiklik tsensuuriorgan Glavlit. Sellele allus ka Eesti annekteerimise järel 1940. aasta 23. oktoobril asutatud Eesti NSV Glavlit. Asutuse tegelik peamine ülesanne oli keelustada igasuguse Nõukogude ideoloogiaga vastuolus oleva informatsiooni ja arvamuste levik. Selle tagamiseks rakendati mitmeetapilist tsenseerimist. Glavliti tegevuse tulemusena polnud ükski meediaväljaanne, teater, kunstigalerii või muu avalikku informatsiooni levitav asutus enda tegevuses iseseisev.[65][66] Nõukogude propaganda üldine eesmärk oli luua nõukogude rahvas, mis elas ja mõtles kooskõlas kommunistliku ideaaliga. Reaalsuses kujutas see venestamist. Selle loomiseks pandi suurt rõhku noorsookasvatusele. Üle Nõukogude Liidu, sealhulgas Eestis, tegutsesid oktoobrilaste rühmad, pioneeriorganisatsioon ja komsomol. Ideoloogilise kasvatuse järgi oli üles ehitatud ka kogu haridussüsteem

svenska

Sovjetisk ockupation Redigera En av de viktigaste kontrollmetoderna i Sovjetunionen var censur, samordnad av det statliga censurorganet Glavlit. Glavlit av den estniska SSR, grundad den 23 oktober 1940, efter annekteringen av Estland, var också föremål för detta. Byråns verkliga huvuduppgift var att förbjuda spridning av all information och åsikter som stred mot sovjetisk ideologi. För att säkerställa detta tillämpades flerstegscensur. Som ett resultat av Glavlits verksamhet var inget mediauttag, teater, konstgalleri eller någon annan institution som sprider allmän information oberoende i sin verksamhet. [65] [66] Det allmänna syftet med sovjetisk propaganda var att skapa en sovjetisk nation som levde och tänkte i enlighet med det kommunistiska idealet. I verkligheten var det russifiering. För att skapa den var stor tonvikt på ungdomsutbildningen. Över Sovjetunionen, inklusive Estland, fanns oktobergrupper, en pionjärorganisation och en Komsomol. Hela utbildningssystemet byggdes också enligt ideologisk utbildning

Oversatt.se | Hur använder jag den estniska-svenska översättningen?

Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.


Sekretesspolicy

Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)