Tere päevast mu kallis Kuidas sul ja perel läheb. Minu nimi on proua Martina Francis, haige lesknaine. Võtan teiega ühendust, et saaksite teada minu soovist annetada oma varalahkunud abikaasalt päritud summa (2 700 000,00 MILJONIT USD) heategevuseks. Praegu on fond veel pangas. Mul on tõsine vähihaigus ja mu elu ei ole enam tagatud, seetõttu teen selle otsuse. Ma tahan, et kasutaksite seda fondi vaeste inimeste, väärkoheldud laste, vähem privilegeeritud, kirikute, lastekodude ja kannatavate leskede jaoks ühiskonnas. Palun võtke minuga kohe pärast selle sõnumi lugemist ühendust, et saada selle humanitaarabi tegevuskava kohta lisateavet. Jumal õnnistagu teid, kuni ma teie vastust ootan. Proua Martina Francis
Hej min älskling Hur mår du och din familj? Jag heter Mrs Martina Francis, en sjuk änka. Jag kontaktar dig för att meddela mig att jag skulle vilja donera beloppet som ärvt från min avlidne make (USD 2 700 000,00 MILJONER) till välgörenhet. Fonden finns kvar på banken. Jag har en allvarlig cancer och mitt liv är inte längre garanterat, så jag fattar det beslutet. Jag vill att ni använder denna fond för de fattiga, misshandlade barnen, de mindre privilegierade, kyrkor, barnhem och änkor i samhället. Kontakta mig omedelbart efter att ha läst detta meddelande för att lära dig mer om denna humanitära handlingsplan. Gud välsigne dig medan jag väntar på ditt svar. Fru Martina Francis
Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.
Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)