Ämne: Teile on saabunud ametlik teadaanne Lugupeetud STEN MAGNUS CARLSON Teile toimetatakse Ametlikes Teadaannetes kätte teadaanne "Elukoha aadressi rahvastikuregistris muutmise teade" (nr 2100625). Avaldatud teadaande leiate Ametlike Teadaannete veebilehel oleva avaliku otsinguga või allolevalt lingilt: https://www.ametlikudteadaanded.ee/avalik/teadaanne?teate_number=2100625 Teil on võimalik teadaandega tutvuda ja selle kättesaamine kinnitada sisenedes ID-kaardi või Mobiil-ID-ga veebilehe paremas ülanurgas oleva nupu „Sisene“ abil eraisikuna AT-sse. Kinnitades teadaande kättesaamise enne avaldamise kuupäeva saabumist teadaannet ei avaldata. Kui teadaanne on juba avaldatud, siis selle avaldamine lõpetatakse automaatselt pärast kättesaamise kinnitamist. Juhul kui Teil ei ole võimalik süsteemi siseneda, siis palun pöörduge avaldamise lõpetamiseks teadaande avaldaja poole: Tallinna Kesklinna Valitsus Tallinn, HARJUMAA, Nunne 18 6457855 KESKLINN@TALLINNLV.EE Teie Ametlikud Teadaanded www.ametlikudteadaanded.ee Käesolev kiri koostati automaatselt ja selle vastata ei saa
Ämne: Du har fått ett officiellt meddelande Kära STEN MAGNUS CARLSON Kungörelsen "Meddelande om ändring av bostadsadress i folkbokföringen" (nr 2100625) kommer att levereras till dig i Officiella Meddelanden. Det publicerade tillkännagivandet kan hittas med den offentliga sökningen på Ametlike Teadaannetes webbplats eller på länken nedan: https://www.ametlikudteadaanded.ee/avalik/teadaanne?teate_number=2100625 Du kan läsa meddelandet och bekräfta mottagandet genom att ange AT som privatperson med hjälp av knappen "Logga in" i det övre högra hörnet av webbplatsen med ID-kort eller mobil-ID. Genom att bekräfta mottagandet av meddelandet före publiceringsdatumet kommer meddelandet inte att publiceras. Om meddelandet redan har publicerats stoppas dess publicering automatiskt efter bekräftelse av mottagandet. Om du inte kan komma in i systemet, kontakta utgivaren av meddelandet för att sluta publicera: Regeringen i Tallinns centrum Tallinn, HARJUMAA, Nunne 18 6457855 KESKLINN@TALLINNLV.EE Dina officiella meddelanden www.ametlikudteadaanded.ee Detta brev genererades automatiskt och kan inte besvaras
Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.
Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)